維辰的異想世界

作者：南希　休斯頓 Nancy Huston

這是一本寫著關於曾祖母艾禾身世秘密的故事，故事分成四部份，由這個家族四代的四個六歲小孩分別描述他們眼中所看到的世界與上一代。

隨著一趟前往德國的家族之旅，曾祖母的身世之謎開始如拼圖般的漸漸展露輪廓，終至完全清晰，但也進一步殘忍地揭露隱藏在背後更可怕的秘密，而這個秘密帶來的傷痕，就像斷層線的裂縫般，一道一道地留在下一代的心裡。

作者在後記中指出，一九四Ｏ年到一九四五年間，德國為彌補因戰爭喪生的人口，在被佔領區進行大規模的外國兒童［日耳曼化］計畫。

此項計畫由黨衛軍指揮官海因里希。希姆下令執行，在波蘭、烏克蘭以及波羅的海國家有超過二十萬名兒童因此被偷，其中學齡兒童被送往特殊中心接受［亞利安］教育，讓他們相信自己是亞利安人；而較年幼的兒童，包括數量龐大的嬰兒，則先送往［生命之源］，再交由德國家庭扶養。

戰後，聯合國善後救濟總署與其他救援機構共協助四萬名兒童找到出生家庭。

接連著看了好幾本跟二次世界大戰，德國納粹時期的小說，內心真是激動莫名。

當我看到最後一部，由六歲的艾禾描寫的部份，才深深的明白［原來妳以為的，其實並不是真正的］，那份絕望，真的能讓人永遠不想再碰觸那份傷口！